Für den Betrieb der Cityflats-Website ist die D&P Apartment Booking GmbH, Laimgrubengasse 14, 1060 Wien, verantwortlich.
Die D&P Apartment Booking GmbH erhebt und verarbeitet personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der ab 25.5.2018 geltenden Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Datenschutzgesetz 2000 (DSG 2000) und des Datenschutz-Anpassungsgesetz 2018, der datenschutzrechtlichen Bestimmungen des Telekommunikationsgesetz 2003 (TKG 2003) sowie sonstiger einschlägiger Gesetze und Bestimmungen in der jeweils gültigen Fassung.
Im Folgenden informieren wir Sie, welche Daten wir im Rahmen Ihrer Website-Nutzung verarbeiten und zu welchem Zweck dies geschieht. Weiters informieren wir hier darüber, ob und zu welchen sonstigen Zwecken wir Daten verarbeiten (z.B. durch das Setzen von Cookies).
Diese Datenschutzerklärung unterliegt einem regelmäßigen Review und kann sich insbesondere auf Grund von Gesetzesnovellen oder z.B. der Implementierung von neuen Social Plug-Ins ändern. Jegliche Änderungen werden auf unserer Website unter https://cityflats.online/de/privacy veröffentlicht.
1. Datenschutz bei Nutzung der Website
Die von Ihnen im Rahmen der Registrierung auf unserer Website oder des Buchungsvorganges bekannt gegebenen personenbezogenen Daten (Vorname, Zuname, Postadresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer) werden von uns ausschließlich zur Abwicklung der Buchung im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften gespeichert und verarbeitet. Die Erhebung der genannten Daten ist zur Vertragsabwicklung erforderlich und die Daten werden zur Vertragsabwicklung auch an Dritte, das ist der Anbieter des von Ihnen gebuchten Apartments weitergegeben.
Wir sind aufgrund der Vorschriften des Unternehmensgesetzbuchs (UGB) und der Bundesabgabenordnung (BAO) verpflichtet, die Buchungsdaten 7 Jahre lang aufzubewahren. Anschließend werden die Daten gelöscht, sofern keine rechtliche Ermächtigung oder Verpflichtung besteht, diese Daten weiterhin zu verarbeiten.
2. Datenerhebung zu sonstigen Zwecken
Neben der Datenerhebung bei Nutzung der Website, werden personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der folgenden Punkte erhoben, verarbeitet oder übermittelt:
- Werbung
- Newsletter-Service
- Messenger-Service
- Cookies (Google Analytics, Google Remarketing)
- Social Plug-Ins
Im Folgenden informieren wir Sie näher über die Datenverarbeitung zu den aufgelisteten Punkten und Ihre Möglichkeiten den beschriebenen Datenverarbeitungen zu widersprechen. Ihr Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Widerspruch sowie Datenübertragbarkeit bleibt davon unberührt.
Sofern wir personenbezogene Daten verarbeiten, werden alle Daten in einem Rechenzentrum in der Europäischen Union gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben.
Wir nutzen organisatorische, technische und administrative Maßnahmen, um die unter unserer Kontrolle befindlichen personenbezogenen Daten zu schützen. Hierzu gehören u.a. die Einschränkung und Dokumentation des Personenkreises, der auf diese personenbezogenen Daten zugreifen kann, sowie die Nutzung elektronischer Sicherheitssysteme.
Zur Erbringung von Leistungen aus den vorgenannten Punkten (z.B. Newsletter-Service) können wir Unternehmen beauftragen, Daten in unserem Auftrag zu verarbeiten. Diese Unternehmen werden von uns verpflichtet, Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich im Rahmen unserer Anweisungen zur Erfüllung der Verpflichtungen aus diesen Leistungen sowie im Rahmen der geltenden Gesetze und Bestimmungen zu verarbeiten und Ihre Daten nicht an Dritte zu übermitteln.
Der Nutzung der im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung, insbesondere von Spam-Mails oder auch nur von Informationsmaterialien wird hiermit ausdrücklich widersprochen. Wir behalten uns für den Fall des Zuwiderhandelns ausdrücklich rechtliche Schritte vor.
In dem Fall, dass Sie die Einwilligung zu einer Datenverarbeitung nachträglich widerrufen, werden wir die vom Widerruf umfassten Daten, unbeschadet gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (siehe Punkt 1.), unverzüglich löschen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Im Übrigen werden wir Ihre Daten, sobald sie für den Zweck der jeweiligen Datenanwendung nicht mehr benötigt werden, unbeschadet gesetzlicher Aufbewahrungspflichten, unverzüglich löschen.
2.1 Werbung
Wir dürfen die von Ihnen im Rahmen eines Buchungsvorganges auf unserer Website erhobenen Daten gemäß § 107 Absatz 3 TKG 2003 auch zum Zweck der elektronischen Werbung für eigene ähnliche Produkte und Dienstleistungen verwenden, sofern Sie dem nicht bei Erhebung der Daten widersprochen haben. Sie haben zudem jederzeit kostenlos die Möglichkeit, die Verwendung Ihrer Daten zum Zweck der elektronischen Eigenwerbung zu untersagen, indem Sie uns diesbezüglich eine E-Mail an office@cityflats.online senden oder den Widerrufslink am Ende einer jeden Werbeaussendung anklicken. Selbstverständlich beachten wir allfällige Eintragungen in die „ECG-Liste“ bei der Rundfunk und Telekom Regulierungs-GmbH.
2.2 Newsletter-Service
Mit Ihrer Anmeldung zum Newsletter im Rahmen der Registrierung auf unserer Website erklären Sie sich einverstanden, dass Ihre E-Mail-Adresse zum Zweck der Zusendung von Informationen über unsere Services und Produkte verarbeitet wird. Eine Übermittlung Ihrer Daten an Dritte wird nicht vorgenommen. Sie können die Zustimmung zu dieser Datenverarbeitung jederzeit kostenlos widerrufen, indem Sie den Abmelde-Link, der in jedem Newsletter enthalten ist, anklicken oder ein E-Mail an office@cityflats.online senden.
2.3 Messenger-Service
Treten Sie mit uns über unser Webformular am Ende der Detailseiten zu den auf unserer Website dargestellten Apartments in Kontakt, sind wir auf Basis von Art 6 Absatz 1 Buchstabe b) DSGVO im Rahmen der Vertragserfüllung oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen berechtigt, Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse, sowie allenfalls Ihre Telefonnummer, zu dem jeweils angegebenen Zweck (Informationen über das jeweilige Apartment etc.) zu verarbeiten. Im Rahmen und zum Zweck dieser Datenverarbeitung können wir Ihre Daten auch an den jeweiligen Apartment-Anbieter weitergeben. Im Übrigen wird eine Übermittlung Ihrer Daten an Dritte nicht vorgenommen. Im Übrigen gelten die Rechte der Nutzer in Punkt 3..
2.4 Cookies
Im Folgenden informieren wir Sie darüber, welche Arten von „Cookies“ wir auf unserer Website verwenden, wie Sie der Verwendung von Cookies widersprechen können, und soweit möglich, wie lange wir Cookies speichern.
Cookies sind Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse Ihrer Website-Nutzung ermöglichen.
2.4.1 Cookies von D&P („First Party Cookies“)
Wir verwenden sog. „Session Cookies“, welche insbesondere dazu benötigt werden, um die Eingaben, die Sie auf unserer Website tätigen, Ihnen über die gesamte Dauer der Nutzung unserer Website zuzuordnen (z.B. Ihre Eingaben im Rahmen eines Buchungsvorganges). Diese Cookies werden nach Ende der Nutzung unserer Website (Ende der Session) automatisch wieder von Ihrer Festplatte gelöscht.
Weiters verwenden wir sog. „Persistent Cookies“ (dauerhafte Cookies), die über einen längeren Zeitraum auf Ihrer Festplatte verbleiben können (1 Monat bis 10 Jahre) und dazu dienen, Sie bei einem späteren Besuch automatisch wiederzuerkennen, sowie zu erkennen, welche Eingaben und Einstellungen Sie bevorzugen (z.B. Ihre Eingaben im Rahmen der Registrierung). Diese Cookies werden auf Ihrer Festplatte gespeichert und löschen sich nach der vorgegebenen Zeit von allein.
Diese dauerhaften Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Durch dieserart gesetzte Cookies können wir speziell auf Ihre Interessen abgestimmte Informationen auf unserer Website anzeigen. Der ausschließliche Zweck dieser Cookies besteht darin, unser Angebot Ihren Wünschen entsprechend anzupassen und Ihnen das Surfen bei uns so angenehm und effizient wie möglich zu machen. Cookies helfen uns, die folgenden Informationen zu sammeln:
- Die Größe der Nutzergruppe und das Nutzungsverhalten abzuschätzen,
- Informationen über Ihre Präferenzen zu speichern, um unsere Website besser auf Sie und Ihre Interessen zuzuschneiden,
- die Suchvorgänge zu beschleunigen, und
- Sie wiederzuerkennen, wenn Sie auf unsere Website zurückkehren.
2.4.2 Cookies von anderen Anbietern („Third Party Cookies“)
Wir verwenden Cookies der folgenden Dienstleister für die folgenden Dienste:
Google Analytics
Zur laufenden Qualitätskontrolle und Verbesserung unseres Angebots setzen wir Google Analytics ein.
Google Analytics ist ein Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Website-Nutzung werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass auf dieser Website Google Analytics um den Code „gat._anonymizeIp();“ erweitert wurde, um eine anonymisierte Erfassung von IP-Adressen (sog. IP-Masking) bei Google Analytics zu gewährleisten. Dadurch wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt.
Google wird diese Informationen in unserem Auftrag dazu benutzen, Ihre Website-Nutzung auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Website-Nutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber uns zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte gekürzte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.
Ferner nutzt diese Seite die Google Analytics Berichte zu demografischen Merkmalen, in denen Daten aus interessenbezogener Werbung von Google sowie Besucherdaten von Drittanbietern (z.B. Alter, Geschlecht und Interessen) verwendet werden. Diese Daten können nicht auf eine bestimmte Person zurückgeführt und jederzeit über die Anzeigeneinstellungen unter http://www.google.com/settings/ads deaktiviert werden.
Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Website-Nutzung bezogenen Daten an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de verfügbare Browser-Plug-In herunterladen und installieren.
Nähere Informationen zu Nutzungsbedingungen und Datenschutz von Google Analytics finden Sie unter http://www.google.com/analytics/terms/de.html und http://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html.
Google Remarketing
Wir verwenden die Remarketing-Funktion von Google. Diese Funktion dient dazu, Ihnen im Rahmen des Google-Werbenetzwerks interessenbezogene Werbeanzeigen zu präsentieren. Ihr Browser speichert Cookies, die es ermöglichen Sie wiederzuerkennen, wenn Sie Websites aufrufen, die dem Werbenetzwerk von Google angehören. Auf diesen Seiten können Ihnen Werbeanzeigen präsentiert werden, die sich auf Inhalte beziehen, die Sie zuvor auf Websites aufgerufen haben, die die Remarketing-Funktion von Google verwenden.
Nach eigenen Angaben erhebt Google bei diesem Vorgang keine personenbezogenen Daten. Sollten Sie die Funktion Remarketing von Google dennoch nicht wünschen, können Sie diese deaktivieren, indem Sie die entsprechenden Einstellungen unter http://www.google.com/settings/ads vornehmen. Alternativ können Sie den Einsatz von Cookies für interessenbezogene Werbung über die Werbenetzwerkinitiative deaktivieren, indem Sie den Anweisungen unter http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp folgen.
Weiterführende Informationen zu Google Remarketing und die Datenschutzerklärung von Google finden Sie unter http://www.google.com/privacy/ads.
Social Plug-Ins
Auf unserer Webseite verwenden wir Social Plug-Ins der folgenden Sozialen Netzwerke: Facebook.
Zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website ist das Plug-In von Facebook (in der Folge auch „Anbieter“) nicht uneingeschränkt, sondern unter Verwendung eines HTML-Links (so genannte „Shariff- Lösung“ von c’t) in unsere Websites eingebunden. Durch diese Art der Einbindung stellen wir sicher, dass beim Aufruf unserer Websites, die ein Social Plug-In enthalten, nicht direkt eine Verbindung mit dem Anbieter des Plug-Ins hergestellt wird.
Wenn Sie auf ein Social Plug-In Icons klicken, öffnet sich ein neues Fenster Ihres Browsers und ruft die Seite des Anbieters auf, auf der Sie (gegebenenfalls nach Eingabe Ihrer Login-Daten) z.B. den „Like“- oder „Share“-Button betätigen können.
Erst durch die Betätigung des Buttons des Anbieters (z.B. „Like“- oder „Share“-Button) wird durch den Anbieter ein Cookie in Ihrem Browser gesetzt, wodurch der Anbieter die Information erhält, dass Ihr Browser die entsprechende Seite unseres Webauftritts aufgerufen hat, auch wenn Sie kein Nutzerprofil beim Anbieter besitzen oder gerade nicht beim Anbieter eingeloggt sind. Diese Information (inklusive Ihrer IP-Adresse) wird dann von Ihrem Browser direkt an einen Server des Anbieters (in der Regel in den USA) übermittelt und dort gespeichert.
Sofern Sie nach Klick auf das Icon eines Social Plug-Ins den Button des Anbieters betätigen, werden durch den Anbieter durch das Setzen von Cookies personenbezogene Daten erhoben. Nähere Informationen zum Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch den Anbieter des Social Plug-Ins sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre können Sie den Datenschutzbestimmungen auf der Website von Facebook unter http://www.facebook.com/policy.php entnehmen.
Die D&P Apartment Booking GmbH verarbeitet keine personenbezogenen Daten von Ihnen im Zusammenhang mit Social Plug-Ins.
2.4.3 Cookie-Einstellungen
Sie können das Setzen von Cookies von Vornherein verhindern, indem Sie
• in Ihrem Browser die Einstellungen für das Ablehnen von Cookies wählen, und/oder
• Deaktivierungen von Google Services als Add-Ons für Ihren Browser installieren.
Sollten Sie sich dazu entschließen, das Setzen von Cookies zu verhindern oder abzulehnen, möchten wir Sie darauf hinweisen, dass Sie die in Punkt 2.4 beschriebenen Vorteile unseres Webauftritts nicht vollständig nutzen können.
Cookienutzung verbieten
Sie können bereits gesetzte Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers jederzeit löschen.
3. Rechte der Nutzer und Kontakt
Für Auskünfte über die Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten, um der Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen, um gespeicherte personenbezogene Daten richtig zu stellen, die Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung von personenbezogenen Daten zu beantragen sowie um das Recht auf Datenübertragbarkeit geltend zu machen, können Sie uns jederzeit kostenlos unter folgenden Kanälen kontaktieren:
D&P Apartment Booking GmbH
Laimgrubengasse 14
1060 Wien
office@cityflats.online
Sind Sie der Ansicht, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt oder ihre datenschutzrechtlichen Ansprüche sonst in einer Weise verletzt worden sind, haben Sie das Recht sich bei der Aufsichtsbehörde zu beschweren. In Österreich ist die Datenschutzbehörde, Wickenburggasse 8, 1080 Wien, (https://www.dsb.gv.at/) zuständig.